Texte + Übersetzungen

Um die Lieder bzw. deren Inhalte einfach besser verstehen zu können und um bei den Gemeindeliedern einfach auch zu wissen, was man singt, haben wir einige Lieder übersetzt.

Dabei ging es uns einerseits darum, den Text so originalgetreu als möglich zu übersetzen, andererseits aber auch darum, den Stil des Textes weiter zu geben.

Einfach auf den Titel klicken. Dann wird ein PDF File mit dem Text herunter geladen.

Viel Spaß damit!

amazing grace
all above
come, now is the time to worship
down by the riverside
gebetsruf
good news
go, tell it on the mountain
halleluja, salvation and glory
he’s our hope
I believe in You
i need you to survive
it’s me oh lord
Jesus is the answer
kumbajah my lord
may the lord send angels
mighty wind
oh when the saints go marching in
open the eyes of my heart lord
Our lord is with us
shine your light
the lords prayer
there is joy
this little light of mine
use me lord
walking on